mo•jo n., 1. short for mobile journalist. 2. a flair for charm and creativity.

Words

  • by Bianca M. Saia
  • published from Syria
  • on 2011.01.13

Disarmed by that Syrian hospitality

When we told our Couchsurfing host in Damascus that in Canada it’s customary to bring your own drink, and sometimes even food, to a party of barbecue, he looked shocked.

“What would you do in this situation,” I asked him.

After a hearty chuckle, he responded,” I would thank the invitation, but I’d stay far away from that party.”

In Syria, hospitality is a sacred thing. It’s a code of honour that runs in their blood for generations. The traditional Syrian home, from simple abodes to sprawling palaces, has a room dedicated to guests. It’s usually decorated with the best furniture in the house and its door remains unlocked.

According to tradition, anyone passing by could come in and stay for one day or one year. And, historically (but not really practiced today) the host would ask the stranger who he is and why he came after three days.

It’s hard to spend one day in Syria without being disarmed by her people. Only two hours into Damascus, our first stop, we bumped into Aesha, a girl we briefly met in a bus in Beirut. “So luck! So luck see you”, he gushed as if we were old, long-lost friends.

Mixing pantomime and English Level 1 vocabulary, we ambled in the city’s crowded streets, armed linked with Aesha as she paid for our snacks and our nuts before we had a chance to reach for our wallets. “You my visit, my guest, I pay for you, please!”

We didn’t resit too much, since it’s all very cheap. But hours later, we ate at a restaurant. Aesha didn’t eat and only helped herself to some water. But before I could swallow my last forkful she was before the cashier asking for the bill.

Roberto couldn’t let a 22-year old student pay a relatively high bill and ran after her

“No no no no no, you don’t have to pay, plese, you student, no need”, he entreated.

“Yes, yes please, please, my pleasure, please”, she responded.

Long, awkward minutes passed with slight variations in vocabulary and progressively grander gestures from both parties. Aesha finally gave up when the restaurateur advised her, with a defeated demeanor, to let it go. We picked up one Arabic word from his speech: amerki. They’re Americans, we assumed he said. They’re like that.

To be in a country where stores are decorated with fountains shaped like Arabian coffee pots, the local symbol for generosity, makes us reflect on our own attitudes back home. Where we eat alone in front of the computer, or feel slightly offended if a guest doesn’t bring a wine bottle. Where each one pays, to the nearest dollar, for what he consumed at a restaurant.

Short of cash, you say? The buying power of the average Syrian is far, far lower than our own.

Wajdi, our host in Damascus, spends many days fasting, Ramadan or not. “I don’t like to eat alone. I prefer to wait until I get home at night to eat with you.

“Food is something to be shared,” he said, night after night, in a fabulous restaurant or with a package of warm takeaway shawarma at home. And he always insisted on paying. And we, irreversibly Westernized, had a monumental difficulty in accepting.

Post Scriptum:

This post was published in an Internet café in Homs. After we sat down, without warnign or request, we were given a bottle of Syrian beer by the owner. “Welcome,” he said, a word we hear constantly, even by those who don’t speak English. As we prepared to pay for a combined total of six Internet hours, a scan and several printed pages, we were surprised again.

“How much”, we asked.

“No, free”, the owner replied..

“Free? No possible, free! 6 hours Internet, printing, scan, no free!” we protested.

“Today, first day business. Thank you, thank you very much, please welcome”,he said, handing us his business card.

Comments

4 people commented so far
  1. Chega a ser comovente…. e nos leva a pensar o quanto que a gente é mesquinho, por mais que pensamos ser generosos.

    by J. Carlos on 2011.01.18
  2. I loved this one!!
    So there is no “potluck” concept for them I guess.
    So when you come back home will do Damascus way @ your place.
    Salud!

    by JaNa on 2011.02.01
  3. Eu sem querer cai no site de vocês, parabéns pelo trabalho, achei a materia da Nova Zelândia sensacional, e como um bom descendente de Sírio, já estive nesses lugares da Síria e sei do que estão falando, realmente é algo totalmente diferente e inacreditável.
    Eu confesso que por enquanto entendi que vocês sao viajantes pelo mundo, parabéns!

    by Ahmed Ibrahim on 2011.03.31
  4. Actually, I really don’t see the sanrceio happening at all. A successful Israeli-Syrian peace deal would rather fast-track an Israeli-Lebanese peace deal. Syria has more to lose if it signs a deal. They will lose control’ over Hezbollah which would mean that they lose significant control over Lebanon. Internally, the people would expect greater reforms at a faster pace no use of emergency law if you no longer have any threats and it is likely the government could lose control. No Israeli boggy monster no control. Syria needs to show that it is trying to work towards peace in order to alleviate international pressure. The Hariri Tribunal is almost ready to start and its no surprise that Syria had some hand in it they were in-charge of security in Lebanon at the time. Syria will likely use the peace process as a Get Out Of Jail Card .

    by David on 2015.07.06

Custom Ad

Leave a comment